Pakistan: Richiesta per l'indipendenza del Sind

Print E-mail
Società & You - Critica sociale
Tuesday, 24 April 2012 11:01

Di recente, ha presentato un progetto di [in] il Congresso americano di concedere il sostegno Baluchistan -terra dei baluchíes-il diritto di autodeterminazione contro la sua " annessione forzata "[in] in Pakistan il 27 marzo 1948. Quel giorno è ancora ricordato come il giorno nero in tutto il territorio Baloch, comprese le parti della capitale provinciale, Quetta.

Nel 1971, l'ex Pakistan orientale aveva già assistito ad una sanguinosa guerra di indipendenza con il Pakistan, che ha portato alla creazione del paese oggi conosciuto come Bangladesh , era la guerra veramente sanguinosa, come centinaia di migliaia furono massacrati [in] in questo 'genocidio' per distruggere i combattenti per la libertà bengalesi.

Tuttavia, in tempi attuali non sono solo le aspirazioni separatiste del Balochistan, Sindh, ma anche, sotto la guida di mr. GM Syed [in], sono stati in lotta per l'indipendenza poco dopo la creazione del Pakistan. Dalla piattaforma di vari partiti politici nazionalisti, i sindhi richiedere una separazione del Pakistan e creare Sindudesh proposta, la terra dei Sindi (Indus River). Sostegno della sua affermazione sulla base del fatto che 1. gli inglesi invasero il sindacato indipendente e 2. hanno una storia ricca e distinta, ed una cultura antica che ha più di 5000 anni.

Il blog Cittadini Voice Junction Alternative Media racconta [in] che:

In 1843, come uno stato sovrano, Sind aveva firmato un trattato con il Raj britannico, che ha permesso alle barche di attraversare questi ultimi il Sindhu fiume. In cambio, il Raj, ha dovuto pagare le tasse al governo del Sindh. Così il porto di Karachi e di fiume Indo servito come una via importante per l'esercito britannico nella guerra in Afghanistan.

Quando gli inglesi lasciarono l'India e ha creato stati separati, l'India e il Pakistan, Sind Pakistan unito le condizioni indicate nella risoluzione Lahore del 1940, il documento base per la creazione del paese. Tuttavia, le condizioni non erano soddisfatte, come Sind, hanno la possibilità morale e legittima a ritirarsi a far parte della federazione pakistana (anche parte della risoluzione). Pakistan ha celebrato il 23 marzo di ogni anno per commemorare l'evento.

Il signor Syed fu il primo a spostare la risoluzione a favore della nuova federazione ha proposto, in Pakistan, Sindh Assemblea per la prima volta. Ironia della sorte, pioniere del movimento separatista Sindhi quando ha chiamato per l'indipendenza totale del Sind poco dopo la creazione del paese proposto.

Ci sono stati molti scontri con i pakistani statali, manifestazioni e raduni a favore di un Sind indipendente, l'ultima dimostrazione delle aspirazioni separatiste Sindhi in una grande piattaforma pubblica si è svolta il 23 marzo, quando centinaia di migliaia di sindhi di in tutta la provincia riuniti a Karachi slogan e cantato contro il Pakistan:

  • "Khappy Na, na khappy, Pakistan khappy na" (Noi diciamo no al Pakistan).
  • "Sindhudesh muqaddar aa, aa rehbar Saeen GM Syed" (Sindudesh è il nostro destino è il nostro leader Syed GM).
  • "Sindh ghuray aazadi te; Tokhy dyanni pavndi, aazadi" (Sind indipendenza richiede, dovrebbe essere libero).

AK Chishti anche Twitter [in], che è stato sentito nel Centro Tibet, Karachi:

@ AKchisti "Thumjo desh, desh Mujho, Sindhudesh, Sindhudesh" il 23 marzo, nel cuore di # Karachi.

L'evento, intitolato giro Freedom [in] è stato davvero una folla impressionante (considerando che era contro lo Stato ed è stato condotto a Karachi (Sindh), la più grande città del Pakistan, che ha progressivamente diventata una terra straniera per sindhi dopo la creazione del Pakistan nel 1947) ed è stato organizzato da Sindh Qaumi Mahaz Jeay (JSQM) [in] una delle maggiori partiti nazionalisti Sindhi.

Come un testimone oculare degli eventi, ho seguito l'evento dal vivo e blogue e Twitter. Così si potrebbe vedere la folla.

Freedom March by JSQM for Independence of Sindh

Freedom March per l'Indipendenza della JSQM Sindh.

Zafar ( @ sindhixafar ) Twitter :

JSQM # # JeaySindh organizza # FreedomMarch [Cavalcata Freedom] in Karachi di rifiutare qualsiasi affiliazione # Sindh [Sind] con PakistanMurdabad # e # 23March [23 marzo] e # Sindhudesh [Sindudesh].

In un altro tweet, Zafar riassunti gli eventi iniziare con un Twitter dicendo:

"Happy Day Pakistan" cambiato in # PakistanMurdabad , milioni di persone chiedendo # Sindhudesh nella manifestazione di # JSQM su # FreedomMarch del # 23March .

Anche se i rappresentanti di numerosi settori dei mezzi di comunicazione erano presenti e che copra gli eventi dal vivo, la notizia è stata quasi bloccata o non sono riportati nei media elettronici più tradizionali di Urdu.

I partecipanti, al suo ritorno dalla marcia, hanno chiesto ai loro amici in Facebook se i media sono stati seguire l'evento. Ashique Solangi posto una domanda diretta su Facebook :

سنڱت! ڏيو خبر ڪلھ اردو ميڊيا ڪوريج ڪئي آزادي مارچ جي يا نه?

Amici, i media Urdu coperto il marzo Freedom oggi o no? (Sic)

Il signor Nisar Khokhar , veterano del giornalismo, ha pubblicato una foto della marcia lungo con il seguente commento (in unione romanizzato):

Paraan Sindhian Karachi mein Big Show Karre 23 marzo Wari Wayo Qaradad Kayo .. Khe rad per mezzo ain inglese copertura Urdu mein ..... Total Blackout Karre cahdiyo Sindhyo Jaaago ..

I sindhi hanno respinto la risoluzione (Lahore) il 23 marzo (1940) ... ma i media urdu e in inglese è stato bloccato e nessuna informazione ... Wake up, Sindhi! (Sic)

Il blogger Ravez Junejo detto [in] la sua preoccupazione che i media non coprono la marcia della libertà:

I mezzi convenzionali di # # Pakistan Urdu sono negare la copertura a migliaia di news # FreedomMarch di nascita sindhi a Karachi! # Shame [vergogna].

La dimostrazione era così grande che sarebbe certamente interrompere vie normali di traffico delle arterie principali della città ha subito gravi ingorghi al momento della manifestazione del marzo Freedom passato.

Da un lato, questo spettacolo massiccia bocciatura della risoluzione Lahore, il che significa chiaro rifiuto del Pakistan, è stato ben accolto da coloro che favoriscono l'indipendenza per i sindhi, d'altra parte, gli avversari spaventati del nazionalismo Unione e lo Stato pakistano. Ed è per questo che la cospirazione continua diffamare la manifestazione si è conclusa poco dopo, e la infiormaron media di tutto il capo del MQM [in], Altaf Hussain ha detto che le persone affette da ingorghi sono stati aggrediti dai partecipanti Freedom March.

Tuttavia, la notizia non ha avuto molta importanza e fu presto ignorata dai media pachistani e, sebbene il signor Hussain quasi diventato presidente del Pakistan a prendere atto del problema. Ed è stato!

Il signor Aziz Narejo , analista politico e blogger che vive in Texas, nota [in]:

Secondo il sindacato stampa e una storia in Times, centinaia di migliaia di persone hanno partecipato alla "Marcia della libertà di associazione" del Jeay Sindh Qaumi Muhaz (JSQM) oggi a Karachi. E 'stato sicuramente un evento importante in Pakistan, dove un partito nazionalista incontrato molte persone e ha chiesto l'indipendenza del Sind. E 'stato un evento storico. Ma i cosiddetti media nazionali sembrano aver ignorato o trascurato l'evento principale. Alcuni media hanno dato un parere negativo. Questo dovrebbe essere fortemente condannato.

Mr. Bashir Khan Qureshi, presidente di JSQM, ha dato il discorso programmatico alla Freedom March e ha detto che tutto il popolo era con lui quando i sindacati chiedono l'indipendenza dal Pakistan. Ha detto che il Sindh aderito alla federazione del Pakistan con sede a Lahore risoluzione, che impone agli Stati di aderire, compresi Sind, sarebbe stato sovrano e indipendente.

Giving out their message to the world - Freedom

Dando il suo messaggio al mondo - Freedom.

Mr. Qureshi ha anche detto che il Sindh ha contribuito con l'80% del bilancio totale federale, compreso il gas naturale il 69% e il 75% del petrolio del paese. Quello che si ottiene è sbagliato. Questo è stato un messaggio chiaro.

Le versioni Urdu e Sindhi della trascrizione del suo discorso può essere visualizzato su questi collegamenti, rispettivamente:

  1. Presidente della JSQM, Bashir Qureshi, intervento al marzo Libertà di Sindudesh (versione Urdu) - 23 marzo 2012, Karachi
  2. Presidente della JSQM, Bashir Qureshi, discorso alla marcia della libertà di Sindudesh (unione version) - 23 marzo 2012, Karachi

I punti principali del suo discorso compresi che il Pakistan era diventato una "icona di estremismo religioso e del terrorismo," quando i sindhi sono una nazione che 'amante della pace' e crede in 'convivenza religiosa ".

Invitando la comunità internazionale, ha presentato cinque punto all'ordine del giorno e ha chiesto aiuto a Sind e del Baluchistan ottenere l'indipendenza dal Pakistan, secondo lui, a cui hanno pieno diritto.

Tuttavia, i giornali il giorno dopo, 24 marzo, ha avuto una buona copertura della Marcia per la libertà di JSQM, stampa e online. Per non parlare della forte copertura dei canali Sindhi e giornali, vale la pena di relazioni che citano la tribuna espresso , Daily Times , Pakistan Today e BBC Urdu [lingua inglese tutti i].

Scritto da Aamir Raz Soomro · Commenti Tradotto da Gabriela Garcia Calderon Orbe · Visualizza post originale [en] · Commenti Commenti (0)
Condividi: Meneame · facebook · Twitter · reddit · StumbleUpon · deliziosi · Instapaper


Font